...

• gegen den Willen {law}
  ضد رغبة {قانون}
  more ...

related Translations

• gegen meinen Willen
  رغماً عني
  more ...
• gegen den Urzeiger
  عكس عقارب الساعة
  more ...
• gegen den Strom
  عكس التيار
  more ...
• gegen den Strom
  عكس كل الناس
  more ...
• gegen den Strom (adv.)
  ضد التيار
  more ...
• der Widerstand gegen den Nationalsozialismus
  مقاومة النازية
  more ...
• der Krieg gegen den Terrorismus {pol.}
  الحرب على الإرهاب {سياسة}
  more ...
• die Kampagne gegen den Hunger
  حملة مكافحة الجوع
  more ...
• der Kampf gegen den Terrorismus {pol.}
  الحرب على الإرهاب {سياسة}
  more ...
• die Drehrichtung gegen den Uhrzeigersinn (n.) , {elect.}
  دوران عكس عقارب الساعة {كهرباء}
  more ...
• der Kampf gegen den Terror {pol.}
  الحرب على الإرهاب {سياسة}
  more ...
• der Kampf gegen den islamistischen Terrorismus {pol.}
  مقاومة الإرهاب الاسلاماوى {سياسة}
  more ...
• die internationale Allianz gegen den Islamischen Staat {pol.}
  التدخل العسكري الدولي ضد تنظيم الدولة الإسلامية {داعش}، {سياسة}
  more ...
• Internationaler Tag gegen den Einsatz von Kindersoldaten {pol.}
  يوم اليد الحمراء {سياسة}
  more ...
• Der gegen den Strafbefehl eingelegten Einspruch wird verworfen. form., {law}
  رفض الطعن المقدم ضد الأمر الجزائي. {قانون}
  more ...
• das Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen {pol.}
  اتفاقية الأمم المتحدة ضد الاتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية {سياسة}
  more ...
• der Willen (n.) , {selten für Wille}
  رَغْبَةٌ
  more ...
• der Willen (n.) , {selten für Wille}
  إِرَادَةٌ
  more ...
• eiserner Willen (n.)
  إرادة حديدية
  more ...
• um Allahs willen
  في سبيل الله
  more ...
• um Gottes willen
  ما عاذ الله
  more ...
• Gottes Willen {relig.}
  إرادة الله {دين}
  more ...
• um Himmels willen
  كَرمَال الله {بلاد الشام}
  more ...
• um Himmels willen
  بحق السماء
  more ...
• um Gottes willen
  معاذ الله
  more ...
• um Gottes willen
  أعوذ بالله
  more ...
• einzelner Willen (n.)
  الإرادة المنفردة
  more ...
• um Himmels willen umgang.
  شحّاري {سوريا}
  more ...
• um Himmels Willen
  يا ساتر يا رب
  more ...